오페라 하우스 위의 행성 퍼레이드(Planet Parade over Sydney Opera House)

오페라 하우스 위의 행성 퍼레이드(Planet Parade over Sydney Opera House)

0 58
Image Credit & Copyright: Prasun Agrawal

세계는 그림 같은 행성 퍼레이드와 함께 깨어나고 있다. 새벽 바로 직전, 행성 지구의 동쪽 하늘은 익숙한 행성들이 바로 알아볼 수 있게 일렬로 이어진 모습으로 장식된다. 지구의 북반구 대부분에서는 행성들의 배열이 거의 수평하게 나타나지만, 지구의 남반구 대부분에서는 거의 수직하게 나타난다. 위 사진은 남반구 호주에 있는 시드니 오페라 하우스 너머 약 5일 전 거의 수직하게 일렬로 정렬된 행성들을 담은 장면이다. 위에서부터 아래로, 이 아침 행성들은 토성화성금성, 그리고 목성이다. 4월이 끝나가면서 금성과 목성 사이의 각거리는 두 행성이 서로 자리를 바꿔가면서 1도 이내로 줄어들게 된다. 그리고 5월이 끝나가면서 목성은 화성 근처를 지나가고 두 행성은 자리를 바꾸게 된다. 7월이 되면 이 퍼레이드는 수성까지 끼면서 더 길어지게 된다.

Explanation: The world is waking up to a picturesque planet parade. Just before dawn, the eastern skies over much of planet Earth are decorated by a notable line of familiar planets. In much of Earth’s northern hemisphere, this line of planets appears most nearly horizontal, but in much of Earth’s southern hemisphere, the line appears more nearly vertical. Pictured over the Sydney Opera House in southern Australia, the planet line was captured nearly vertical about five days ago. From top to bottom, the morning planets are SaturnMarsVenus, and Jupiter. As April ends, the angular distance between Venus and Jupiter will gradually pass below a degree as they switch places. Then, as May ends, Jupiter will pass near Mars as those two planets switch places. In June, the parade will briefly expand to include Mercury.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

comments powered by Disqus