완벽한 나선(A Perfect Spiral)

완벽한 나선은 아니라 하더라도 이 나선 은하는 최소한 최고의 포토제닉감이다. 약 천 억개의 별로 이루어진 이 섬 우주는 물고기자리 방향으로 약 3200만 광년 거리에 떨어져있는 M74로 아름다운 정면을 향하는 방향으로 놓여있다. Sc 은하로 분류되며 M74의 거대하게 그려진 아름다운 나선팔을 따라 밝은 푸른 별과 어두운 우주 먼지 띠가 이어져있다. 이 선명한 합성 사진은 허블 우주 망원경의 발전된 탐사 카메라를 통해서 촬영한 이미지 데이터로 만들었다. 약 30,000 광년 크기로 펼쳐진 M74의 얼굴은 수소 원자에서 나오는 빛이 특히 은하의 거대한 별 탄생 지역에서 보이는 붉은 빛을 만들어내는 모습과 함께 담겨있다. 메시에 카탈로그에 있는 낮은 표면 밝기의 대부분의 은하들과 함께 M74는 가끔 팬텀 은하로도 알려져있다.

Explanation: If not perfect then this spiral galaxy is at least one of the most photogenic. An island universe of about 100 billion stars, 32 million light-years away toward the constellation Pisces, M74 presents a gorgeous face-on view. Classified as an Sc galaxy, the grand design of M74’s graceful spiral arms are traced by bright blue star clusters and dark cosmic dust lanes. This sharp composite was constructed from image data recorded by the Hubble Space Telescope’s Advanced Camera for Surveys. Spanning about 30,000 light-years across the face of M74, it includes exposures recording emission from hydrogen atoms, highlighting the reddish glow of the galaxy’s large star-forming regions. With a lower surface brightness than most galaxies in the Messier catalog, M74 is sometimes known as the Phantom Galaxy.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee