외뿔소자리의 필라멘트(A Filament in Monoceros)

성운에 반사된 푸른 빛이 이 먼지 가득한 공간을 채우고 있다. 망원경으로 찍은 이 선명한 사진은 어둡지만 아름다운 외뿔소자리 방향의 하늘 1도가 넘는 영역을 담고 있다. 약 2,500광년 거리에 놓인 외뿔소자리 R1 구름과 함께 왼쪽에 푸른 IC 447과 길고 어두운 먼지 필라멘트가 오른쪽 아래 IC 446까지 이어져있다. IC 447는 태양보다 뜨겁고 어리고 무거운 푸른 별들로 채워져있으며 이 빛들은 별 먼지에 의해 반사되고 있다. 관측을 통해 IC 446는 아직도 한창 형성되는 초기 단계를 거치고 있는 어린 항성체를 품고 있는 것을 확인했다. 먼지와 분자 가스로 이루어진 어두운 필라멘트는 약 15 광년 길이의 두 개의 별 탄생 지역을 아우르고 있다.
Explanation: Bluish reflection nebulae seem to fill this dusty expanse. The sharp telescopic frame spans over 1 degree on the sky toward the faint but fanciful constellation Monoceros, the Unicorn. Seen within the Monoceros R1 cloud complex some 2,500 light-years away, bluish IC 447 is on the left, joined by a long dark filament of dust to IC 446 at lower right. Embedded in IC 447 are young, massive blue stars much hotter than the Sun, whose light is reflected by the cosmic cloud of star stuff. Observations reveal that IC 446 also contains a young stellar object, a massive star still in an early stage of evolution. The dark filament of dust and molecular gas joining the two star-forming regions is over 15 light-years long.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee