Image Credit & Copyright: Mike Shaw
2016년의 페르세우스 유성유는 지난 8월 11/12일 날 밤하늘을 아름답게 수놓았다. 우리 지구, 요세미티 계곡에서 하늘을 올려다보며 기억에 남을만한 하늘의 모습이 25장의 사진을 합성한 이 사진에 기록되었다. 각각의 사진은 유성우를 하나씩 그리고 배경 별들의 모습을 담고 있다. 디지털 합성을 통해 지구 자전을 고려하여 밤하늘과 지구에서 바라본 페르세우스 자리를 r중심으로 떨어지는 별똥별들의 알록달록한 자국을 담아냈다. 서쪽의 엘 캡틴에서 해가 지자마자 산 꼭대기의 아침 노을이 저물기 시작했다. 해가 뜬 직후, 어렴풋한 황도광 또는 가짜 새벽빛이라 불리는 동쪽의 밝은 빛이 계곡의 동쪽 하프 돔의 지평선에서 새어나오기 시작했다. 길을 따라 자동차의 불빛들이 비치고 있다. 물론 위 사진은 페르세우스 유성우와 함께 우리 은하수 그리고 플레이아데스 성단도 함께 담고 있다.
Explanation: The 2016 Perseid meteor shower performed well on the night of August 11/12. The sky on that memorable evening was recorded from a perch overlooking Yosemite Valley, planet Earth, in this scene composed of 25 separate images selected from an all-night set of sequential exposures. Each image contains a single meteor and was placed in alignment using the background stars. The digital manipulation accounts for the Earth’s rotation throughout the night and allows the explosion of colorful trails to be viewed in perspective toward the shower’s radiant in the constellation Perseus. The fading alpenglow gently lights the west face of El Capitan just after sunset. Just before sunrise, a faint band zodiacal light, or the false dawn, shines upward from the east, left of Half Dome at the valley’s far horizon. Car lights illuminate the valley road. Of course, the image is filled with other celestial sights from that Perseid night, including the Milky Way and the Pleiades star cluster.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
