우루과이 등대 너머 은하수 (Milky Way over Uruguayan Lighthouse)

우루과이 등대 너머 은하수 (Milky Way over Uruguayan Lighthouse)

0 618
Image Credit & Copyright: Mauricio Salazar

등대가 은하수를 비출 수 있을까? 아니다, 하지만 이 사진에 담긴 우루과이의 조세 이그나시오 등대에서 뿜어져 나오는 빛줄기 사이 틈에는 순간 우연히 우리 은하수의 어두운 먼지 띠가 겹쳐 보인다. 오른쪽의 밝은 점은 행성인 목성이다. 우리 은하수의 중심부는 사실 나선 원반의 중심을 그 원반 속에서 본 것이다. 은하수 띠는 도시 불빛을 뚫고 보기 어렵지만 어두운 하늘에서 장관을 이룬다. 위 사진은 사실 같은 장소에서 같은 카메라로 찍은 열장의 사진으로 만든 것이다. 이 사진은 유명한 등대에서 직접 나오는 빛을 없애기 위해 계획을 짜서 찍은 것이다. 

Explanation: Can a lighthouse illuminate a galaxy? No, but in the featured image, gaps in light emanating from the Jose Ignacio Lighthouse in Uruguay appear to match up nicely, although only momentarily and coincidently, with dark dust lanes of our Milky Way Galaxy. The bright dot on the right is the planet Jupiter. The central band of the Milky Way Galaxy is actually the central spiral disk seen from within the disk. The Milky Way band is not easily visible through city lights but can be quite spectacular to see in dark skies. The featured picture is actually the addition of ten consecutive images taken by the same camera from the same location. The images were well planned to exclude direct light from the famouslighthouse.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus