우주 정거장에서 바라본 로켓 발사 (Rocket Launch as Seen from the Space...

우주 정거장에서 바라본 로켓 발사 (Rocket Launch as Seen from the Space Station)

0 521

Video Credit: ISAANASAExpedition 57 Crew (ISS);
Processing: Riccardo Rossi (ISAA, AstronautiCAST); Music: Inspiring Adventure Cinematic Background by Maryna

우주에서 — 로켓 발사 장면을 본 적이 있는가? 여기 소개된 타임-랩스 영상은 바로 지구 주변 궤도를 돌고 있는 국제 우주정거장 (ISS)에서 바라본 로켓이 올라가는 모습이다. 러시아의 소유즈-FG 로켓이 며칠 전 카자흐스탄 바이코누르 코스모드롬에서 화물선 MS-10(또는 71P) 모듈을 싣고 국제 우주정거장에 보급을 위해 올라갔다. 90초 길이의 영상에는 (실제로는 약 15분 길이) 지구의 왼쪽 아래에서 도시 불빛과 구름들을 볼 수 있으며, 화면 가운데를 대각선으로 가르고 지나가는 푸르고 금빛으로 빛나는 대기광, 그리고 오른쪽 위 지구 뒤로 멀리서 보이는 별들도 볼 수 있다. 로켓의 1단계는 지구로 다시 떨어졌으며 로봇 보급선은 연료를 태우고 국제 우주정거장으로 접근한다. 이번 달은 우주 실험실의 20주년을 기념하게 된다. 현재, 세 명의 우주인이 지구 궤도를 도는 국제 우주정거장에 머무르고 있으며, 운용과 관리 그리고 수많은 과학 실험들을 통해 인류와 지식을 확장시키며 지구 저궤도에서 미래의 상업 산업이 더 발전할 수 있도록 노력하고 있다.

Explanation: Have you ever seen a rocket launch — from space? A close inspection of the featured time-lapse video will reveal a rocket rising to Earth orbit as seen from the International Space Station (ISS). The RussiaSoyuz-FG rocket was launched ten days ago from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, carrying a Progress MS-10(also 71P) module to bring needed supplies to the ISS. Highlights in the 90-second video (condensing about 15-minutes) include city lights and clouds visible on the Earth on the lower left, blue and gold bands of atmospheric airglow running diagonally across the center, and distant stars on the upper right that set behind the Earth. A lower stage can be seen falling back to Earth as the robotic supply ship fires its thrusters and begins to close on the ISS, a space laboratory that is celebrating its 20th anniversary this month. Currently, three astronauts live aboard the Earth-orbiting ISS, and conduct, among more practical duties, numerous science experiments that expand human knowledge and enable future commercial industry in low Earth orbit.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike.j.h.kim

comments powered by Disqus