Image Credit: 우주 정거장에서 지구 주변을 맴돈다면, 무엇을 보게 될까? 2015년 중반 이 숨이 막힐 만큼 아름다운 사진처럼 환상적인 광경을 볼 수 있다. 우선, 위에서 보이는 것은 태양 판을 포함한 우주 정거장의 일부분이다. 그 바로 아래에는 수억 개의 별빛이 이어진 채 어두운 먼지의 가닥으로 가려진 우리 은하의 띠가 보인다. 은하수 위로 붉게 빛나는 띠는 대기광 — 태양에 의해 지구 대기권이 에너지를 받고 특정한 색으로 빛나는 현상이다. 녹색 대기광은 붉은 빛 아래에서 볼 수 있다. 물론 대기권 아래에는 지평선 근처에서 낮과 밤의 경계가 되는 터미네이터가 보이는 우리 지구가 있다. 구름 덩어리가 행성 위에서 뭉친 채, 밝은 번개 빛에 빛나는 모습이 오른쪽 아래에서 보인다. 작업을 하는 동안, 지구에서 떠난 우주인은 2000년 이후 우주 정거장에서 본 이 모습과 같은 아름다운 광경을 즐겼다.
Explanation: If you could circle the Earth aboard the International Space Station, what might you see? Some amazing vistas, one of which was captured in this breathtaking picture in mid-2015. First, visible at the top, are parts of the space station itself including solar panels. Just below the station is the band of our Milky Way Galaxy, glowing with the combined light of billions of stars, but dimmed in patches by filaments of dark dust. The band of red light just below the Milky Way is airglow — Earth’s atmosphere excited by the Sun and glowing in specific colors of light. Green airglow is visible below the red. Of course that’s our Earth below its air, with the terminator between day and night visible near the horizon. As clouds speckle the planet, illumination from a bright lightning bolt is seen toward the lower right. Between work assignments, astronauts from all over the Earth have been enjoying vistas like this from the space station since the year 2000.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
