원일점 일출 (Aphelion Sunrise)

Image Credit & Copyright: Stephen Mudge

7월 3일, 행성 지구는 원일점에, 태양 주변을 도는 타원 궤도에서 가장 멀리 떨어진 곳에 자리했다. 매년, 태양이 가장 멀어지는 날은 남반구에서 겨울 동안 찾아온다. 사진 속 2015년 원일점서 해가 떠오르는 것을 쭉 따라 촬영한 곳은 호주, 브리즈번의 도시다. 물론, 계절은 태양까지 거리에 따라 구분되는 것이 아니라, 지구공전 궤도면 즉 황도면에 대해 지구 자전축이 기울어진 것에 따른다. 황도 경사로 오랫동안 잘 알려져있듯, 공전 궤도면과 약 23.4도 기울어져 있다. 그래서 북반구 여름에 태양이 가장 멀리서 떠오르지만, 지구의 북극이 태양쪽으로 기울어져 있기 때문에 더 따뜻한 낮을 오래 보내게 된다.

Explanation: On July 3rd, planet Earth reached aphelion, the farthest point in its elliptical orbit around the Sun. Each year, this day of the most distant Sun happens to occur during winter in the southern hemisphere. That’s where this aphelion sunrise from 2015 was captured in a time series composite against the skyline of Brisbane, Australia. Of course, seasons for our fair planet are not determined by distance to the Sun, but by the tilt of Earth’s rotational axis with respect to the ecliptic, the plane of its orbit. Fondly known as the obliquity of the ecliptic, the angle of the tilt is about 23.4 degrees from perpendicular to the orbital plane. So the most distant sunrise occurs during northern summer, when the planet’s north pole is tilted toward the Sun and the north enjoys longer, warmer days.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLi