월식의 관점 (Lunar Eclipse Perspectives)

우리는 모두 같은 달을 보고 있을까? 그렇다, 하지만 우리는 모두 다른 모습을 본다. 한 가지 차이점은 달이 있는 위치가 배경 별에 대해서 다르게 보이는 — 시차로 알려진 차이다. 우리 인간은 눈의 시차를 이용해 깊이를 가늠한다. 달의 시차를 보기 위해서 우리는 훨씬 더 멀리 — 수십 만 km는 떨어진 두 눈이 필요하다. 지구 주변의 또 다른 관측자들은 — 칭동으로 알려진 효과에 의해 우리의 둥근 달의 살짝 다른 모습을 본다. 위의 사진은 APOD에 제출되었던 지구 전역의 많은 곳에서 바라본 2019년 1월 21일 개기월식 사진을 모은 것이다. 이 사진들은 동일한 배경 별을 배경으로 찍혀있다. 아주 정밀하게 단 몇 초 간격을 두고 찍힌 이 사진들을 겹쳐놓은 이 모습에는 우연히 포착된 L1-21J라고 명명된 — 개기월식 중 달 표면에 떨어진 운석이 함께 담겨있다. 

Explanation: Do we all see the same Moon? Yes, but we all see it differently. One difference is the apparent location of the Moon against background stars — an effect known as parallax. We humans use the parallax between our eyes to judge depth. To see lunar parallax, though, we need eyes placed at a much greater separations — hundreds to thousands of kilometers apart. Another difference is that observers around the Earth all see a slightly different face of our spherical Moon — an effect known as libration. The featured image is a composite of many views across the Earth, as submitted to APOD, of the total lunar eclipse of 2019 January 21. These images are projected against the same background stars to illustrate both effects. The accurate superposition of these images was made possible by a serendipitous meteorite impact on the Moon during the lunar eclipse, labeled here L1-21J — guaranteeing that these submitted images were all taken within a split second.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike