웹으로 바라본 막대 나선 은하 NGC 1365(Barred Spiral Galaxy NGC 1365 from Webb)

남쪽의 화로자리 방향으로 겨우 5600만 광년 거리에 있는 NGC 1356은 지름 약 200,000 광년 크기의 거대한 막대 나선 은하다. 이것은 막대를 갖고 있는 우리은하의 두 배 크기다. 제임스 웹 우주 망원경의 중적외선 장치 (MIRI)로 찍은 이 선명한 사진은 적외선 빛에서 바라본 장엄한 나선팔의 놀라운 세밀한 모습을 보여준다. 웹의 화각은 NGC 1365을 가로질러 약 60,000 광년 크기로 펼쳐져있으며, 은하의 중심과 밝은 새로 태어난 성단을 담고있다. 복잡하게 얽힌 먼지 필라멘트와 거품들은 은하 중심의 막대에서 휘감겨 있는 나선팔을 따라 탄생한 어린 별들에 의해 만들어졌다. 천문학자들은 NGC 1365의 막대의 중력장이 별들이 혼란스럽게 탄생하는 영역에 가스와 먼지를 제공하고 결국 활동적인 은하 중심, 초거대질량 블랙홀에 물질을 공급하면서 은하 진화에 중요한 역할을 한다고 추정한다.

Explanation: A mere 56 million light-years distant toward the southern constellation Fornax, NGC 1365 is an enormous barred spiral galaxy about 200,000 light-years in diameter. That’s twice the size of our own barred spiral Milky Way. This sharp image from the James Webb Space Telescope‘s Mid-Infrared Instrument (MIRI) reveals stunning details of this magnificent spiral in infrared light. Webb’s field of view stretches about 60,000 light-years across NGC 1365, exploring the galaxy’s core and bright newborn star clusters. The intricate network of dusty filaments and bubbles is created by young stars along spiral arms winding from the galaxy’s central bar. Astronomers suspect the gravity field of NGC 1365’s bar plays a crucial role in the galaxy’s evolution, funneling gas and dust into a star-forming maelstrom and ultimately feeding material into the active galaxy’s central, supermassive black hole.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee