유령 버섯에서 마젤란 운까지 (Ghost Fungus to Magellanic Cloud)

호주, 사우스 웨스트 빅토리아의 와논 폭포 저수지의 맑고 어두웠던 밤하늘에 별과 위성들이 밝게 빛나고 있다. 사실 나무 꼭대기 위에 뿌옇게 퍼져있는 형체는 우리은하의 위성 은하인 대 마젤란 운이다. 배경에는 행성 지구의 유령 버섯이 놀라운 생물 발광 현상으로 빛나는 모습이다. 마젤란 운과 같이 이 유령 버섯은 눈으로 쉽게 찾을 수 있다. 이 유령같은 빛은 사실 짙은 녹색이자만, 이 디지털 카메라로 촬영한 사진 속에는 밝은 녹색빛으로 담겼다. 두 장의 사진을 모아서 이 사진을 만들었다. 하나는 멀리 약 160,000 광년 거리에 떨어진 마젤란 운에 초점을 맞췄다. 다른 하나는 카메라 렌즈에서 광-나노초 거리에 떨어진 배경의 밝게 빛나는 버섯에 초점을 두었다.

Explanation: Stars shine and satellites glint in this clear, dark, night sky over Wannon Falls Reserve, South West Victoria, Australia. In fact the fuzzy, faint apparition above the tree tops is the only cloud visible, also known as the Large Magellanic Cloud, satellite galaxy of our own Milky Way. In the foreground, an Omphalotus nidiformis (ghost fungus) from planet Earth shines with a surprisingly bright bioluminescence. Like the Magellanic cloud, the ghost fungus was easily seen with the eye. Its ghostly glow was actually a dull green, but it appears bright green in digital camera picture. Two images were blended to create the scene. One focused on the distant stars and Large Magellanic Cloud some 160,000 light-years away. Another was focused on the foreground and glowing fungus several light-nanoseconds from the camera lens.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee