이탈리아를 덮은 ELVES 번개(ELVES Lightning over Italy)

이탈리아를 덮은 ELVES 번개(ELVES Lightning over Italy)

0 60
Image Credit & Copyright: Valter Binotto

하늘에 있는 붉은 고리는 무엇일까? 번개다. 대부분의 번개는 구름 사이에서 밝고 하얀 빛의 섬광으로 보인다. 하지만 지난 50년 넘게 또 다른 종류의 상층 대기 번개가 확인되었으며 그 중에는 붉은 요정과 푸른 제트가 있다. 덜 알려지고 사진으로 담기 어려웠던 다른 종류의 상층 개디 번개는 ELVES로 알려져있다. ELVES는 전자기 펄스가 전하를 띄고 있는 구름에서 위로 뻗어나가면서 이온층을 자극할 때, 질소 분자를 빛나게 하면서 발생한다고 알려져있다. 사진에 담긴 붉은 ELVES 고리는 약 350km 반지름을 갖고 있으며 이탈리아 앙코나 100km 상공에 3월 말 등장했다. 수년 간의 경험과 아주 재빠른 촬영 덕분에 불과 0.001초만에 사라진 이 ELVES를 포착할 수 있었다.

Explanation: What’s that red ring in the sky? Lightning. The most commonly seen type of lightning involves flashes of bright white light between clouds. Over the past 50 years, though, other types of upper-atmospheric lightning have been confirmed, including red sprites and blue jets. Less well known and harder to photograph is a different type of upper atmospheric lightning known as ELVES. ELVES are thought to be created when an electromagnetic pulse shoots upward from charged clouds and impacts the ionosphere, causing nitrogen molecules to glow. The red ELVES ringpictured had a radius of about 350 km and was captured in late March about 100 kilometers above AnconaItaly. Years of experience and ultra-fast photography were used to capture this ELVES — which lasted only about 0.001 second.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

comments powered by Disqus