인사이트의 화성에서 첫 번째 인증샷 (InSight’s First Image from Mars)

Image Credit: NASA/JPL-Caltech

NASA 인사이트, 화성에 온 것을 환영합니다! NASA의 로봇 탐사선 인사이트는 태양계 안쪽을 누비는 6개월에 걸친 여정 끝에 극적인 화성 착륙을 성공했다. 단 7분 만에 시속 20,000 km에서 0으로 속도를 줄이기 위해, 이 탐사선은 낙하산과 연료 로켓을 동원해 8g의 가속도를 내며 섭씨 1500 도에 달하는 열을 방열판으로 버텨냈다. 위 사진은 화성에서 인사이트가 처음 촬영한 사진으로, 탐사선이 무사히 부드럽게 착륙했고 정상적으로 붉은 행성에 도착했음을 보여주는 인증샷이다. 마지막 착륙 과정에서, 인사이트의 로켓은 먼지를 불어내며 그 먼지들이 카메라 장비 렌즈 덮개를 뒤덮어 버렸다. 자글자글한 먼지 너머로, 착륙선의 아래 받침대와 볼트 부품들을 오른쪽 아래에서 볼 수 있다. 조그만 돌맹이들도 거친 붉은 땅 위로 볼 수 있으며, 사진 속 화성의 지평선은 하늘과 땅을 가르며 화면 가운데를 지나고 있다. 앞으로 몇 주 동안 인사이트는 땅의 울림을 측정하는 지진계 장비를 포함한 몇 가지 과학 장비들을 분리하게 된다. 이 장비를 통해 인류는 그동안 연구한 적 없는 화성의 내부를 연구하며, 화성 뿐 아니라 지구에서 생명체가 어떻게 탄생했는지 그 증거를 찾게 될 것이다.

Explanation: Welcome to Mars, NASA Insight. Yesterday NASA’s robotic spacecraft InSight made a dramatic landing on Mars after a six-month trek across the inner Solar System. Needing to brake from 20,000 km per hour to zero in about seven minutes, Insight decelerated by as much as 8 g’s and heated up to 1500 degrees Celsius as it deployed a heat shield, a parachute, and at the end, rockets. The featured image was the first taken by InSight on Mars, and welcome proof that the spacecraft had shed enough speed to land softly and function on the red planet. During its final descent, InSight’s rockets kicked up dust which can be seen stuck to the lens cap of the Instrument Context Camera. Past the spotty dirt, parts of the lander that are visible include cover bolts at the bottom and a lander footpad on the lower right. Small rocks are visible across the rusty red soil, while the arc across the top of the image is the Martian horizon dividing land and sky. Over the next few weeks InSight will deploy several scientific instruments, including a rumble-detecting seismometer. These instruments are expected to give humanity unprecedented data involving the interior of Mars, a region thought to harbor formation clues not only about Mars, but Earth.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike