Image Credit & Copyright: György Soponyai
이 작은 행성 위에 펼쳐진 낮과 밤은 마치 지구 위의 낮과 밤을 닮았다. 사실 이 사진 속에 담긴 작은 행성의 모습은 우리 행성 지구, 헝가리 타얀 근처에서 촬영한 360X180도 크기의 낮과 밤의 모습을 디지털로 왜곡되고 모자이크 기법으로 담은 것이다. 이들은 7월 헝가리 천문협회 천문 캠프에서 33시간 길이의 사진 촬영 실험을 성공적으로 진행했다. 긴 시간 동안 쭉 담긴 이 사진은 20분 간격으로 태양 원반의 움직임을 뜰 때부터 질 때까지 담았고, 6시간에 걸쳐 하늘의 북극 근처 북극성을 중심으로 별이 흘러가는 북반구 밤하늘의 모습을 담았다. 궤도를 돌고 있는 국제 우주 정거장의 궤적이 북반구 밤하늘에 둥근 모습으로 함께 담겼다. 작은 행성의 모습 아래 밤하늘 지평선에는 캠프를 지낸 사람들의 붉은 빛이 왼쪽을 따라 밤새 춤을 추며 궤적을 그렸다.
Explanation: Day and night on this little planet look a lot like day and night on planet Earth. In fact, the images used to construct the little planet projection, a digitally warped and stitched mosaic covering 360×180 degrees, were taken during day and night near Tarján, Hungary, planet Earth. They span a successful 33-hour-long photo experiment at July’s Hungarian Astronomical Association Astro Camp. The time-series composite follows the solar disk in 20 minute intervals from sunrise to sunset and over six hours of star trails in the northern night sky centered on the North Celestial Pole near bright star Polaris. The orbiting International Space Station traced the offset arc across the northern night. Below the little planet’s nightside horizon, red light lamps of fellow astro-campers left the night-long, dancing trails.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
