장미가 붉지 않을 때 (When Roses Aren’t Red)
Image Credit & Copyright: Eric Coles and Mel Helm
물론 모든 장미가 붉지는 않지만 그래도 여전히 예쁘다. 이 아름다운 장미 성운과 다른 천체 사진 속에서 볼 수 있는 많은 별 탄생 지역들은 주로 발광 성운을 가득 채우고 있는 수소 원자에서 새어나오는 붉은 빛으로 물들어있다. H-알파와 같은 수소의 강한 가시광 방출선은 주로 붉은 스펙트럼에 놓여있지만, 그 방출 성운의 아름다움은 오직 붉은 빛으로만 그려지지 않는다. 성운 속의 다른 원자들이 강한 별빛에 의해 들뜨면서 협대역 방출선을 만들어낸다. 장미 성운의 모습을 아주 아름답게 담아낸 이 사진 속에서는 붉게 표현된 황 원자, 푸르게 표현된 수소, 그리고 녹색으로 표현된 산소 원자의 모습을 엿볼 수 있다. 사실 협대역 원자들의 방출선 자료를 활용해 색을 입혀 지도를 그리는 방법은 허블이 촬영한 별 탄생 지역의 사진을 만드는데 자주 쓰인다. 이 사진은 외뿔소자리 방향으로 3,000 광년 정도 거리에서 약 100 광년 크기로 펼쳐져있는 장미 성운의 모습이다. 장미를 붉게 만들고 싶다면 여기 링크를 따라오기를 바란다.
Explanation: Not all roses are red of course, but they can still be very pretty. Likewise, the beautiful Rosette Nebula and other star forming regions are often shown in astronomical images with a predominately red hue, in part because the dominant emission in the nebula is from hydrogen atoms. Hydrogen’s strongest optical emission line, known as H-alpha, is in the red region of the spectrum, but the beauty of an emission nebula need not be appreciated in red light alone. Other atoms in the nebula are also excited by energetic starlight and produce narrow emission lines as well. In this gorgeous view of the Rosette Nebula, narrowband images are combined to show emission from sulfur atoms in red, hydrogen in blue, and oxygen in green. In fact, the scheme of mapping these narrow atomic emission lines into broader colors is adopted in many Hubble images of stellar nurseries. The image spans about 100 light-years in the constellation Monoceros, at the 3,000 light-year estimated distance of the Rosette Nebula. To make the Rosette red, just follow this link or slide your cursor over the image.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
