적외선으로 본 거미 성운 (The Spider Nebula in Infrared)

Image Credit: NASA, JPL-Caltech, Spitzer Space Telescope, 2MASS
이 거미는 파리를 잡을 수 있을까? 이곳은 물병자리 방향에 있는 거대한 발광 성운이다. 거미모양을 하고 있는 이 가스 구름은 사실 IC 417라고 불리는 발광 성운의 왼쪽에 위치해있으며, 오른쪽에 있는 더 작은 파리 모양의 구름은 NGC 1931라 불리고 둘은 각각 발광 성운과 반사 성운이다. 약 10,000 광년거리에 있는 두 성운은 어린, 산개 성단을 품고 있다. 크기를 비교하자면 더 크기가 작은 NGC 1931 (파리)는 약 10 광년 크기다. 위 사진은 스피처 우주 망원경과 2마이크론 올스카이 서베이(2MASS)로 촬영한 적외선영상이다. 지구근처에서 태양 주변 궤도를 도는 스피처는 16주년을 기념하고 있다.
Explanation: Will the spider ever catch the fly? Not if both are large emission nebulas toward the constellation of the Charioteer (Auriga). The spider-shaped gas cloud on the left is actually an emission nebula labelled IC 417, while the smaller fly-shaped cloud on the right is dubbed NGC 1931 and is both an emission nebula and a reflection nebula. About 10,000 light-years distant, both nebulas harbor young, open star clusters. For scale, the more compact NGC 1931 (Fly) is about 10 light-years across. The featured picture in scientifically-assigned,infrared colors combines images from the Spitzer Space Telescope and the Two Micron All Sky Survey (2MASS). Spitzer is celebrating its 16th year orbiting the Sun near the Earth.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike