NGC134_70wendel

Image Credit & Copyright: CHART32 Team, Processing – Volker Wendel

NGC 134는 아마 조각가자리에서 알려진 가장 최고의 나선 은하는 아닐 것이다. 망원경으로 바라 본 이 남쪽 하늘의 모습에는 여전히 환상적인 섬 우주가 펼쳐져있다. 밝은 중심, 얽혀있는 먼지 띠, 그리고 느슨하게 휘어있는 나선팔과 배경에 우리 은하의 별들, 그리고 더 멀리 조그맣게 보이는 은하 NGC 131이 이 선명한 우주 장면을 함께 채우고 있다. 약 6천만 광년 거리에 놓인 NGC 134는 거의 옆으로 바라본 모습이다. 이는 약 150,000 광년 정도 크기로, 우리 은하 자체보다 조금 더 크다. NGC 134의 휘어진 채 흐릿하게 퍼진 원반의 모습은 과거 그 근처 은하들과 중력적으로 상호작용한 흔적이다. 더 가까이 더 밝은 조각가자리 은하 NGC 253는 부른 성단과 분홍빛으로 빛나는 별 탄생 지역을 품은 큰 은하 원반과 함께 먼지에 둘러싸여있다.

Explanation: NGC 134 is probably not the best known spiral galaxy in the constellation Sculptor. Still, the tantalizing island universe is a clearly a telescopic treasure in southern skies. It shares a bright core, clumpy dust lanes, and loosely wrapped spiral arms with spiky foreground stars of the Milky Way and the more diminutive galaxy NGC 131 in this sharp cosmic vista. From a distance of about 60 million light-years, NGC 134 is seen tilted nearly edge-on. It spans some 150,000 light-years, making it even larger than our own Milky Way galaxy. NGC 134’s warped disk and faint extensions give the appearance of past gravitational interactions with neighboring galaxies. Like the much closer and brighter Sculptor galaxy NGC 253, tendrils of dust appear to rise from a galactic disk sprinkled with blue star clusters and pinkish star forming regions.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus