종이달과 일식(A Paper Moon Solar Eclipse)

이 모습은 종이 달처럼 보인다. 캔버스 위의 그림 태양 앞을 움직이는 것 같다. 카드보드지 구름이 아니다. 주황색으로 물든 하늘을 담은 위 사진은 진짜다. 이번 달 초 벌어졌던 개기 일식이 진행되는 동안 찍은 두 사진을 합성해 만든 것이다. 첫번째 사진은 일반적인 망원경으로 태양을 과노출하고 달을 저노출로 찍어고, 두 번째 사진은 태양 망원경으로 뒤 태양의 채층을 아주 세밀하게 담았다. 태양의 캔버스같은 질감은 수소에서 방출되는 아주 특정한 붉은 빛을 담아서 만들었다. 일부 홍염을 태양 가장자리 주변에서 볼 수 있다. 이 사진은 중국, 내몽골, 시린궈러에서 해가 지기 직전에 찍은 것이다. 이 믿기 힘든 사진에서 달은 높은 밀도의 암석으로, 태양은 뜨거운 가스로, 그리고 구름은 떠다니는 물과 얼음 방울로 되어있다.
Explanation: It may look like a paper Moon. Sailing past a canvas Sun. But those are not cardboard clouds. And it’s not make believe. The featured picture of an orange colored sky is real — a digital composite of two exposures of the solar eclipse that occurred earlier this month. The first exposure was taken with a regular telescope that captured an overexposed Sun and an underexposed Moon, while the second image was taken with a solar telescope that captured details of the chromosphere of the background Sun. The Sun’s canvas-like texture was brought up by imaging in a very specific shade of red emitted by hydrogen. Several prominences can be seen around the Sun’s edge. The image was captured just before sunset from Xilingol, Inner Mongolia, China. It’s also not make-believe to imagine that the Moon is made of dense rock, the Sun is made of hot gas, and clouds are made of floating droplets of water and ice.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee