Home APOD 지구 오름: 영상 복원 (Earthrise: A Video Reconstruction)

지구 오름: 영상 복원 (Earthrise: A Video Reconstruction)

APOD

2018년 12월 23일

0 731

Image Credit: NASA, SVS, Apollo 8 Crew;
Lead Animator: Ernie Wright; (USRA); Music: C Major Prelude by Johann Sebastian Bach

이 영상에서 약 12초 동안 아주 특별한 일이 벌어진다. 지구가 떠오른다. 이전에는 그 어떤 인류도 본 적 없는 달 원반 너머로 지구가 떠오르는 장면은 바로 50년 전 어제 아폴로 8호 승무원들을 통해 보게 되었다. 무원들은 곧바로 아폴로 8호가 달 주변을 돌면서 보여주는 환상적인 장면들의 사진을 찍었다. 위 영상은 당시 모습이 현대적인 영상 카메라로 촬영되었을 때 어떨지를 다시 복원한 것이다. 알록달록한 구슬 우리 지구가 익숙치 않은 달 지형 너머로 멀리서 익숙하면서도 독특한 모습으로 떠오른다. 그 동안 지구에서는 거꾸로 익숙한 달이 떠오르는 장면을 보고 있을 것이다. 이 장면은 인류가 하나라는 사실을 너무나 잘 보여주며: 바로 저 커다란 푸른 구슬이 — 우리이고 — 우리는 모두 저기서 살고 있다는 것을 보여준다. 이 2분 짜리 영상은 타임 랩스가 아니라 아폴로 8호 창문 너머로 바라본 지구가 떠오르는 장면의 실제 속도다. 7개월 후 세 번의 미션이 지나간 후, 아폴로 11호가 단지 지구의 달 궤도를 돌지 않고, 그 위에 착륙했다.

Explanation: About 12 seconds into this video, something unusual happens. The Earth begins to rise. Never seen by humans before, the rise of the Earth over the limb of the Moon occurred 50 years ago tomorrow and surprised and amazed the crew of Apollo 8. The crew immediately scrambled to take still images of the stunning vista caused by Apollo 8‘s orbit around the Moon. The featured video is a modern reconstruction of the event as it would have looked were it recorded with a modern movie camera. The colorful orb of our Earth stood out as a familiar icon rising above a distant and unfamiliar moonscape, the whole scene the conceptual reverse of a more familiar moonrise as seen from Earth. To many, the scene also spoke about the unity of humanity: that big blue marble — that’s us — we all live there. The two-minute video is not time-lapse — this is the real speed of the Earth rising through the windows of Apollo 8. Seven months and three missions later, Apollo 11 astronauts would not only circle Earth’s moon, but land on it.