지중해를 덮은 유성과 은하수(Meteor & Milky Way over the Mediterranean)

지중해를 덮은 유성과 은하수(Meteor & Milky Way over the Mediterranean)

0 92
Image Credit & Copyright: Julien Looten

세심한 계획이 이 기억해야할 밤하늘 장면을 만들었다. 우선, 이날 밤은 올해 페르세우스자리 유성우가 시작되는 순간이라서 선택되었다. 다음으로, 이날 밤의 이 시간은 밝은 달이 떠올라 밤하늘을 밝게 채우기 직전 시간이라 선택되었다. 사진 속 그림 같은 전경으로 프랑스, 르 드라몽에 있는 지중해 바다 돌맹이들이 있는 해변가와 저물어가는 은하수 중심 아래 근처 위치한 도르 섬을 함께 선택했다. 모든 것이 저물고 구름이 함께 사진에 담기면서, 15분 사이에 이 그림같은 비현실적인 밤 풍경 장면을 사진 속에 담았다. 이날 밤 사진 속에서 볼 수 없는 것은 현대적인 사진 풍경을 담는 기술을 부족하지만 어릴 적 자신을 이곳에 데려와 하늘에 대해 알려주었던 천체사진 작가의 아버지다.

Explanation: Careful planning made this a nightscape to remember. First, the night itself was chosen to occur during the beginning of this year’s Perseid Meteor Shower. Next, the time of night was chosen to be before the bright Moon would rise and dominate the night sky’s brightness. The picturesque foreground was selected to be a rocky beach of the Mediterranean Sea in Le Dramont, France, with, at the time, île d’Orisland situated near the ominously descending central band of our Milky WayGalaxy. Once everything was set and with the weather cooperating, all of the frames for this seemingly surreal nightscape were acquired within 15 minutes. What you can’t see is that, on this night, the astrophotographer brought along his father who, although unskilled in modern sky-capture techniques, once made it a point to teach his child about the sky.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

comments powered by Disqus