체렌코프 망원경에서의 노을 (Cherenkov Telescope at Sunset)
Image Credit & Copyright: Sarah Brands (University of Amsterdam)
10월 10일, 새로운 망원경이 저물어가는 햇빛을 받아 반사하고 있다. 어두운 지평선 위로 알록달록한 노을 빛이 깔린 채, 여러 조각의 거울에 비친 거꾸로 뒤집힌 아름다운 저녁 하늘의 모습을 라 팔마의 카나라 제도에 위치한 로크 델 로스 무카초스 천문대에서 바라본 장면이다. 이 거울 조각들은 전체 약 23 m 지름을 갖고 있으며 체렌코프 망원경 배열 (CTA)의 첫 번째 시설로 만들어진 거대 크기 망원경 1에 설치 되어있다. 대부분의 지상 망원경들은 빛을 산란시키고, 흡수하고, 흐리게 하는 대기에 영향을 받는다. 하지만 이 체렌코프 망원경은 아주 에너지가 높은 감마선을 측정하도록 만들어졌고 사실 그것을 위해서는 대기의 역할이 필요하다. 감마선들이 상층 대기권에서 부딪히면서 고에너지 입자로 이루어진 대기 중 우주선을 만들기 때문이다. 거대한 고속 카메라들이 평소에 대기 중 우주선에 의해 만들어지는 가시광 영역에서 순식간에 지나가는 체렌코프 빛이라 부르는 빛들을 찾고 있다. 이 빛들을 이용해 지구로 쏟아지는 감마선의 시간, 방향, 그리고 에너지를 알 수 있다. 최종적으로 100개가 넘는 체렌코프 망원경들이 행성 지구의 남반구과 북반구에 걸쳐 CTA에 지어질 계획이다.
Explanation: On October 10, a new telescope reflected the light of the setting Sun. With dark horizon above and sunset colors below, its segmented mirror inverts an image of the beautiful evening sky in this snapshot from the Roque del Los Muchachos Observatory on the Canary Island of La Palma. The mirror segments cover a 23 meter diameter and are mounted in the open structure of the Large Scale Telescope 1, inaugurated as the first component of the Cherenkov Telescope Array (CTA). Most ground-based telescopes are hindered by the atmosphere that blurs, scatters, and absorbs light. But cherenkov telescopes are designed to detect very high energy gamma rays and actually require the atmosphere to operate. As the gamma rays impact the upper atmosphere they produce air showers of high-energy particles. A large, fast camera at the common focus images the brief flashes of optical light, called Cherenkov light, created by the air shower particles. The flashes reveal the incoming gamma ray timing, direction, and energy. Ultimately more than 100 Cherenkov telescopes are planned for the CTA at locations in both northern and southern hemispheres on planet Earth.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike
