츄리모프-게라시만코의 눈 (The Snows of Churyumov-Gerasimenko)

츄리모프-게라시만코의 눈 (The Snows of Churyumov-Gerasimenko)

0 1013

Images Credit: ESARosettaMPS, OSIRIS; UPD/LAM/IAA/SSO/INTA/UPM/DASP/IDA;
Animation: Jacint Roger Perez

츄리모프-게라시만코의 절벽에 서있어도 이런 눈보라를 포착할 수는 없을 것이다. 2016년 7월 — 주로 67P 또는 CG로 줄여부르는 — 혜성 주변 궤도를 돌면서 로제타 탐사선의 협대역 카메라는 혜성 표면 위에서 카메라의 시야가 쭉 이동하는 동안 — 처럼 보이는 — 먼지와 얼음 입자들의 흔적을 촬영했다. 이 장면 속 밝은 흔적 중 일부는 큰개자리 방향의 별들을 배경으로 강하게 하전된 입자들의 소나기 또는 우주선이 카메라를 때리면서 만든 것이다. 위 영상에서 배경의 별들은 위에서 아래로 쉽게 찾을 수 있다. 이 환상적인 장면은 로제타가 혜성의 핵에서 13km 떨어진 채 촬영한 33장의 연속된 사진을 모아 만든 것이다. 

Explanation: You couldn’t really be caught in this blizzard while standing by a cliff on Churyumov-Gerasimenko. Orbiting the comet — frequently abbreviated as 67P or CG — in June of 2016, the Rosetta spacecraft’s narrow angle camera did record streaks of dust and ice particles — similar to snow — as they drifted across the field of view near the camera and above the comet’s surface. Some of the bright specks in the scene, however, are likely due to a rain of energetic charged particles or cosmic rays hitting the camera, and the dense background of stars in the direction of the constellation of the Big Dog (Canis Major). In the featured video, these background stars are easy to spot trailing from top to bottom. The stunning movie was constructed from 33 consecutive images taken over 25 minutes while Rosetta cruised some 13 kilometers from the comet’s nucleus.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus