Home APOD 칠레의 화산 위를 덮은 은하수 (Milky Way over Chilean Volcanoes)

칠레의 화산 위를 덮은 은하수 (Milky Way over Chilean Volcanoes)

2017년 8월 21일

0 2088

Image Credit & Copyright: Carlos Eduardo Fairbairn

때로, 하늘은 대지를 흉내낸다. 2017년 5월, 칠레의 아타카마 사막에서 촬영된 위의 사진은 사화산의 칼데라의 가장자리를 에워싸고 있는 하늘의 모습을 담고 있다. 둥글게 휜 우리 은하수가 위에서 시적으로 울려퍼진다. 우리 은하수 중심의 왼쪽의 밝은 주황빛 별 안타레스, 은하수 위 근처 남십자성, 그리고 오른쪽 멀리서 붉게 빛나는 검 성운을 포함해, 남쪽 밤하늘의 많은 밝고 유명한 명소들이 자리하고 있다. 지평선 바로 위에 사진 중앙의 두 개로 갈라진 화산 봉우리 근처에 — 우리 은하의 가장 큰 위성 은하인 대마젤란 은하가 있다.

Explanation: Sometimes, the sky mimics the ground. Taken in 2017 May from the Atacama Desert in Chile, the foreground of the featured image encompasses the dipping edge of the caldera of an extinct volcano. Poetically echoing the dip below is the arch of our Milky Way Galaxy above. Many famous icons dot this southern nighttime vista, including the center of our Milky Way Galaxy on the far left, the bright orange star Antares also on the left, the constellation of the Southern Cross near the top of the arch, and the red-glowing Gum Nebula on the far right. Just above the horizon and splitting two distant volcanic peaks near the image center is the Large Magellanic Cloud — the largest satellite galaxy of the Milky Way.