크게 들여다 본 NGC 7331(NGC 7331 Close Up)

크고 아름다운 나선 은하 NGC 7331는 우리은하를 닮은 것으로 꼽히곤 한다. 북쪽의 페가수스자리 방향으로 약 5천만 광년 거리에 있는 NGC 7331는 쉽게 나선 은하라는 것을 알아 볼 수 있는데 사실 샤를 메시에의 유명한 18세기 카탈로그에는 포함되지 않은 밝은 은하 중 하나다. 은하의 원반이 우리 시선 방향에 대해 기울어져있어서, 긴 노출로 망원경 관측을 하면 아주 깊은 그 깊이를 사진에 담을 수 있다. 이 허블 우주 망원경으로 들여다본 사진은 약 40,000 광년을 아우른다. 은하의 거대한 나선 팔은 어둡게 빛을 가리는 먼지 띠, 밝고 푸른 무겁고 어린 별들의 성단, 그리고 붉게 빛나는 활발한 별 탄생 지역을 품고 있다. 밝은 노란색의 중심부에는 더 나이가 많고 미지근한 별들이 산다. 우리은하처럼 나선은하 NGC 7331 중심에는 초거대질량 블랙홀이 산다.
Explanation: Big, beautiful spiral galaxy NGC 7331 is often touted as an analog to our own Milky Way. About 50 million light-years distant in the northern constellation Pegasus, NGC 7331 was recognized early on as a spiral nebula and is actually one of the brighter galaxies not included in Charles Messier’s famous 18th century catalog. Since the galaxy’s disk is inclined to our line-of-sight, long telescopic exposures often result in an image that evokes a strong sense of depth. This Hubble Space Telescope close-up spans some 40,000 light-years. The galaxy’s magnificent spiral arms feature dark obscuring dust lanes, bright bluish clusters of massive young stars, and the telltale reddish glow of active star forming regions. The bright yellowish central regions harbor populations of older, cooler stars. Like the Milky Way, a supermassive black hole lies at the core of spiral galaxy NGC 7331.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee