태양을 가리는 이중 일식 (A Fleeting Double Eclipse of the Sun)
Image Credit & Copyright: Simon Tang
지난 주, 몇 초 동안, 태양은 두 번 일식을 경험했다. 일주일 전 오늘, 북미의 많은 사람들은 전형적인 하나의 부분 일식을 봤다. 그리고 더 적은 가느다란 경로 위의 운 좋은 사람들은 개기 일식과 함께 낮 시간의 굉장한 어둠을 경험했다. 그리고 아주 더 적은 빠르게 카메라 장비를 준비한 사람들은 — 태양이 달과 국제 우주 정거장 (ISS) 두 곳에 함께 부분적으로 동시에 가려지는 — 이중 일식을 볼 수 있었다. 지구 주변을 맴도는 ISS가 태양 앞을 몇 초 동안 지나가면서, 그 모습을 1/1000초보다 짧게 노출했는데도, ISS는 뿌옇게 보였다. 위의 사진은 ISS가 태양 전면 앞을 지나는 순간을 여러번 모아서 만든 사진이다. 위의 사진은 캘리포니아, 휴론에서 촬영되었으며, 광구보다 더 뜨겁고 높은 태양 채층의 강한 수소에서 나오는 특정한 색깔의 빛을 담는 필터로 촬영한 것이다.
Explanation: Last week, for a fraction of a second, the Sun was eclipsed twice. One week ago today, many people in North America were treated to a standard, single, partial solar eclipse. Fewer people, all congregated along a narrow path, experienced the eerie daytime darkness of a total solar eclipse. A dedicated few with fast enough camera equipment, however, were able to capture a double eclipse — a simultaneous partial eclipse of the Sun by both the Moon and the International Space Station (ISS). The Earth-orbiting ISS crossed the Sun in less than a second, but to keep the ISS from appearing blurry, exposure times must be less than 1/1000th of a second. The featured image composite captured the ISS multiple times in succession as it zipped across the face of the Sun. The picture was taken from Huron, California in a specific color emitted by hydrogen which highlights the Sun’s chromosphere, a layer hotter and higher up than the usually photographed photosphere.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLi
