태양이 저문 뒤 행성들의 퍼레이드(After Sunset Planet Parade)

오늘 밤 하늘을 올려다보면 아주 많은 행성 전체를 볼 수 있다. 태양이 저문 뒤 서쪽을 바라보면 금성, 토성, 목성, 그리고 화성을 모두 동시에 볼 수 있다. 태양이 저문 뒤 잠깐 지평선 근처 금성을 시작으로 서쪽에서 동쪽까지 행성들이 일렬로 쭉 이어진다. 지구 어디에 살고 있든 상관없이 이번 초저녁의 행성들의 퍼레이드는 행성 전역 하늘이 맑은 곳에서는 다 볼 수 있다. 지난 달 말 찍은 이 사진은 이 행성들에 더해 달과 행성 수성도 함께 동시에 볼 수 있다. 보이지 않는 행성 천왕성과 해왕성까지 더해 모든 행성들이 다 담긴 파노라마를 완성한다. 앞 배경에는 지중해 해안 근처 튀르키예, 카쉬에 있는 작은 마을 괵체렌 주변 언덕이 있다. 밝은 별, 알타이르, 포말하우트, 그리고 알데바란과 함께 플레이아데스 성단도 뚜렷하게 보인다. 1월이 계속되면서 금성은 하늘에서 더 높이 떠오르게 되지만, 토성은 더 낮아진다.

Explanation: Look up tonight and see a whole bunch of planets. Just after sunset, looking west, planets Venus, Saturn, Jupiter and Mars will all be simultaneously visible. Listed west to east, this planetary lineup will have Venus nearest the horizon, but setting shortly after the Sun. It doesn’t matter where on Earth you live because this early evening planet parade will be visible through clear skies all around the globe. Taken late last month, the featured image captured all of these planets and more: the Moon and planet Mercury were also simultaneously visible. Below visibility were the planets Neptune and Uranus, making this a nearly all-planet panorama. In the foreground are hills around the small village of Gökçeören, Kaş, Turkey, near the Mediterranean coast. Bright stars Altair, Fomalhaut, and Aldebaran are also prominent, as well as the Pleiades star cluster. Venus will rise higher in the sky at sunset as January continues, but Saturn will descend.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee