팰컨과 사냥꾼의 달(The Falcon and the Hunter’s Moon)

10월 9일의 보름달은 북반구에서 추분 이후 두 번째 보름달이었으며, 전통적으로 사냥꾼의 달이라고 불린다. 구전에 따르면 이 이름은 사냥꾼이 다가오는 겨울 달을 준비해야하는 밤을 비춰주는 보름달이기 때문에 이런 이름이 붙었다고 한다. 이 스냅샷에서 거의 꽉 찬 사냥꾼의 보름달의 모습을 하고 있는 달은 10월 8일 해가 저물고 담은 것으로, 플로리다 스페이스 해안 너머 하늘 위로 떠오르고 있다. 지구에서 상승하고 있는 팰컨 9 로켓도 사진가가 바라보는 시야에서 밝은 달 원반 앞을 가로지르고 있다. 달 원반 가장자리에서 보이는 물결과 아지랑이는 로켓이 지나가면서 만든 충격파로 인해 대기권의 굴절율이 바뀌면서 만들어진 결과다.

Explanation: The Full Moon of October 9th was the second Full Moon after the northern hemisphere autumnal equinox, traditionally called the Hunter’s Moon. According to lore, the name is a fitting one because this Full Moon lights the night during a time for hunting in preparation for the coming winter months. In this snapshot, a nearly full Hunter’s Moon was captured just after sunset on October 8, rising in skies over Florida’s Space Coast. Rising from planet Earth a Falcon 9 rocket pierces the bright lunar disk from the photographer’s vantage point. Ripples and fringes along the edge of the lunar disk appear as supersonic shock waves generated by the rocket’s passage change the atmosphere’s index of refraction.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee