kesz_18_vagas16-9_feliratos1024Image Credit & Copyright: Péter Feltóti

망원경으로 담은 이 넓고 세밀한 사진은 북쪽 하늘 가장자리에서 높이 날고 있는 페가수스자리 방향으로 은하수의 별들 너머 보이는 은하들의 모습을 담고 있다. 오른쪽 위에 크게 보이는 것은 NGC 7331이다. 고작 5,000만 광년 거리에 떨어진 이 나선 은하는 샤를 메시에의 유명한 18세기 천체 목록에 포함되지 않았다. 멀리 왼쪽 아래 보이는 은하들이 모여있는 곳은 스테판의 오중주로 알려져있다. 약 3억 광년 거리에 떨어진 이 오중주는 여러개의 은하가 한꺼번에 충돌이 p진행되고 있는 격렬한 상호작용의 극적인 순간을 보여주고 있다. 하늘에서 오중주와 NGC 7311은 약 0.5도 정도 떨어져있다.

Explanation: This wide, sharp telescopic view reveals galaxies scattered beyond the stars of the Milky Way at the northern boundary of the high-flying constellation Pegasus. Prominent at the upper right is NGC 7331. A mere 50 million light-years away, the large spiral is one of the brighter galaxies not included in Charles Messier’s famous 18th century catalog. The disturbed looking group of galaxies at the lower left is well-known as Stephan’s Quintet. About 300 million light-years distant, the quintet dramatically illustrates a multiple galaxy collision, its powerful, ongoing interactions posed for a brief cosmic snapshot. On the sky, the quintet and NGC 7331 are separated by about half a degree.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus