페르세우스자리 유성우와 지난 유성우(Perseus and the Lost Meteors)

페르세우스자리 유성우와 지난 유성우(Perseus and the Lost Meteors)

0 76
Image Credit & Copyright: Tomas Slovinsky (Slovakia) & Petr Horalek (Czech RepublicInstitute of Physics in Opava)

유성우를 보기 위한 가장 최고의 방법은 무엇일까? 그 질문은 이번주 매년 찾아오는 ㅍ페르세우스자리 유성우의 극대기가 찾아오면서 튀어나오게 될 것이다. 일단 작년의 페르세우스자리 유성우의 모습을 담은 이 합성 사진에 담겨 있듯이 어두운 하늘이 도움이 될 것이다. 슬로바키아의 더 어두운 하늘에서 찍은 왼쪽 사진에서는 체코의 상대적으로 덜 어두운 하늘에서 찍은 오른쪽 사진에서보다 더 많은 어두운 유성들을 볼 수 있다. 은하수의 띠가 두 정렬된 사진 속에 다리처럼 이어져 있으며 유성우의 방사점 방향이 페르세우스자리 쪽을 향하는 것을 선명하게 확인할 수 있다. 우리 지구 전역의 광공해로 인해서 어두운 하늘이 잠식 당하고 있지만 저렴한 방법으로 이를 극복할 수 있다.

Explanation: What’s the best way to watch a meteor shower? This question might come up later this week when the annual Perseid Meteor Shower peaks. One thing that is helpful is a dark sky, as demonstrated in the featured composite image of last year’s Perseids. Many more faint meteors are visible on the left image, taken through a very dark sky in Slovakia, than on the right image, taken through a moderately dark sky in the Czech Republic. The band of the Milky Way Galaxy bridges the two coordinated images, while the meteor shower radiant in the constellation of Perseus is clearly visible on the left. In sum, many faint meteors are lost through a bright sky. Light pollution is shrinking areas across our Earth with dark skies, although inexpensive ways to combat this might be implemented.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

comments powered by Disqus