페르세우스 유성 화구와 끈질긴 기차 (Perseid Fireball and Persistent Train)

페르세우스 유성 화구와 끈질긴 기차 (Perseid Fireball and Persistent Train)

0 367

Image Credit & Copyright: Petr Horálek

8월 12일 자정이 되기 직전, 아주 밝은 페르세우스 유성우의 불꽃이 지구, 슬로바키아, 폴로니니 다크 스카이 공원 위로 나타났다. 여름 하늘의 은하수를 가로질러 밝게 빛나며 처음에는 유성우의 괄목할 만큼 빠른 속도로 원래의 색깔로 빛이 났다. 약 초속 60 Km의 속도로 움직이는 페르세우스 유성은 상층 고도에서 얇은 대기권을 뚫고 지나가면서 산소 원자가 들뜬 결과 녹색 빛을 낼 수 있다. 한편 이 밝은 페르세우스 유성의 화구 왼쪽에는 끈질긴 기차라고 알려진, 대기권 위에서 그려지는 고리를 그리는 구조를 볼 수 있다. 작은 상자 안에 표현된 이 구조는 각각 1분 마다 나눠서 촬영해 원래 사진에 스케일을 맞춰 표현했다. 유성의 잠깐의 밝은 빛에 비하면, 이 유령같은 흔적은 훨씬 끈질기다. 약 한 시간 동안 어두운 형체를 남기며, 하늘에서 약 80도 너비까지 넓게 퍼져나갔다.

Explanation: Before local midnight on August 12, this brilliant Perseid meteor flashed above the Poloniny Dark Sky Park, Slovakia, planet Earth. Streaking beside the summer Milky Way, its initial color is likely due to the shower meteor’s characteristically high speed. Moving at about 60 kilometers per second, Perseid meteors can excite green emission from oxygen atoms while passing through the thin atmosphere at high altitudes. Also characteristic of bright meteors, this Perseid left a lingering visible trail known as a persistent train, wafting in the upper atmosphere. Its development is followed in the inset frames, exposures separated by one minute and shown at the scale of the original image. Compared to the brief flash of the meteor, the wraith-like trail really is persistent. After an hour faint remnants of this one could still be traced, expanding to over 80 degrees on the sky.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus