푸른 띠가 있는 블러드 문(A Blue-Banded Blood Moon)

무엇이 월식이 진행되는 달에 푸른 띠를 그렸을까? 이 푸른 띠는 실제 모습이지만 보기는 쉽지 않다. 지난 주 월식이 진행되는 동안 촬영한 중국 옌청에서 촬영한 HDR 사진으로 — 아주 다른 색깔과 밝기를 갖고 있는 달의 사진을 디지털로 모아 만든 것이다. 달의 오른쪽 아래 회색 빛은 태양 빛을 반사하는 달의 실제 색깔이다. 왼쪽 위의 달 부분의 색깔은 태양 빛을 바로 받는 부분이 아니고 월식이 진행되는 동안 지구 그림자 속에 있을 때의 색깔이다. 이 부분은 어둡지만 태양 빛이 지구 대기권의 두꺼운 부분을 통과한 부분이다. 이 부분은 붉은 빛 때문에 블러드 문이라고 부른다 — 공기가 푸른 빛을 붉은 빛보다 더 산란시키기 때문에 붉은 빛이 만들어지며 지구의 저녁 노을이 붉은 것도 같은 이유 때문이다. 더 독특한 푸른 띠는 약간 다르다 — 이 색깔은 태양 빛이 지구 대기권의 상층부를 지나면서 만들어지며, 이 부분에서는 오존층에 의해 붉은 빛이 푸른 빛보다 더 잘 흡수된다. 이번 주말에 찾아올 개기 일식은 아쉽게도 지구의 남극 주변에서만 볼 수 있다.
Explanation: What causes a blue band to cross the Moon during a lunar eclipse? The blue band is real but usually quite hard to see. The featured HDR image of last week’s lunar eclipse, however — taken from Yancheng, China — has been digitally processed to equalize the Moon’s brightness and exaggerate the colors. The gray color of the bottom right is the Moon‘s natural color, directly illuminated by sunlight. The upper left part of the Moon is not directly lit by the Sun since it is being eclipsed — it in the Earth’s shadow. It is faintly lit, though, by sunlight that has passed deep through Earth’s atmosphere. This part of the Moon is red — and called a blood Moon — for the same reason that Earth’s sunsets are red: because air scatters away more blue light than red. The unusual blue band is different — its color is created by sunlight that has passed high through Earth’s atmosphere, where red light is better absorbed by ozone than blue. A total eclipse of the Sun will occur this weekend but, unfortunately, totality be visible only near the Earth’s South Pole.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee