Image Credit: ESA/Hubble & NASA

우리 태양에서 가장 가까운 별은 행성을 갖고 있을까? 아무도 모르지만, 이제 당신은 올해 첫 몇달 동안 진해될 새로운 연구에서 자주 업데이트 될 결과를 확인할 수 있다. 가장 가까운 별, 프록시마 센타우리는 알파 센타우리 항성계에 속한 가장 가까운 별이다. 프록시마 센타우리에서 지구까지 빛의 속도로 고작 4.24년 밖에 걸리지 않는다. 허블 우주 망원경으로 찍은 위 사진 속 중앙에 담긴 이 작고 붉은 별은 너무 어두워서 1915년 광학 망원경에 의해서 겨우 발견되었다. 우리 은하수에 속한 다른 더 먼 여러 별들과 함께망원경에 의해 X자 모양의 뾰족한 간섭 무늬가 프록시마 센타우리 주변에 그려졌다. 알파 센타우리 항성계에서 가장 밝은 별은 우리 태양보다 조금 작으며, 밤하늘에서 세번째로 밝게 보이는 별로 역사적으로 오래전부터 기록되어왔다. 알파 센타우리 항성계는 주로 지구의 남반구에서 보인다. 지난주부터, 프록시마 센타우리 주변에서 지구 크기의 행성을 탐사하는 유럽 남방 천문대의 창백한 붉은 점 프로젝트가 시작되었다. 현대 문명에서는 프록시마 센타우리 주변에서 살 수 있는 행성을 발견했는데, 그 가까운 거리 덕분에 인류가 그들과 교신할 수 있는 확률이 높다.

Explanation: Does the closest star to our Sun have planets? No one is sure — but you can now follow frequent updates of a new search that is taking place during the first few months of this year. The closest star, Proxima Centauri, is the nearest member of the Alpha Centauri star system. Light takes only 4.24 years to reach us from Proxima Centauri. This small red star, captured in the center of the featured image by the Hubble Space Telescope, is so faint that it was only discovered in 1915 and is only visible through a telescope. Telescope-created X-shaped diffraction spikes surround Proxima Centauri, while several stars further out in our Milky Way Galaxy are visible in the background. The brightest star in the Alpha Centauri system is quite similar to our Sun, has been known as long as recorded history, and is the third brightest star in the night sky. The Alpha Centauri system is primarily visible from Earth’s Southern Hemisphere. Starting last week, the European Southern Observatory‘s Pale Red Dot project began investigating slight changes in Proxima Centauri to see if they result from a planet — possibly an Earth-sized planet. Although unlikely, were a modern civilization found living on a planet orbiting Proxima Centauri, its proximity makes it a reasonable possibility that humanity could communicate with them.


Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus