플라워 문의 보석(A Jewel on the Flower Moon)

5월 일요일 구름 낀 하늘에서 지구의 그림자 속을 지나가며 개기월식이 벌어지는 플라워 문 보름달이 하늘을 보는 이들에게 나타났따. 칠레 아타카마 사막 위에서 망원렌즈로 찍은 이 사진에는 또 다른 환상적인 것들이 함께 찍혀있다. 높고 옅은 구름 너머로 개기월식이 시작되기 직전, 대부분 그림자 속에 들어간 달 원반의 끄트머리에서 흐릿한 보석처럼 밝게 은빛으로 빛나는 초승달 모양의 부분을 볼 수 있다. 이 보름달은 그 타원 궤도에서 가장 가까운 근지점 근처에 있었다. 지구의 어두운 본그림자 가운데 주변을 지나가면서 90분 동안 가장 긴 개기월식이 진행되었다. 태양 빛이 지구 대기권에 의해 산란되면서 그림자는 월식을 겪고 있는 달 위로 붉은 모습을 드리우게 하며 블러드 문이란 별명을 갖고 있는 아주 극적인 유명한 모습을 만들어낸다.

Explanation: Cloudy skies plagued some sky watchers on Sunday as May’s Full Flower Moon slipped through Earth’s shadow in a total lunar eclipse. In skies above Chile’s Atacama desert this telephoto snapshot still captured an awesome spectacle though. Seen through thin high cirrus clouds just before totality began, a last sliver of sunlit crescent glistens like a hazy jewel atop the mostly shadowed lunar disk. This full moon was near perigee, the closest point in its elliptical orbit. It passed near the center of Earth’s dark umbral shadow during the 90 minute long total eclipse phase. Faintly suffused with sunlight scattered by the atmosphere, the umbral shadow itself gave the eclipsed moon a reddened appearance and the very dramatic popular moniker of a Blood Moon.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee