하나만 빼고 이 우주 사진은 모두 가짜(All of These Space Images are...

하나만 빼고 이 우주 사진은 모두 가짜(All of These Space Images are Fake Except One)

0 45
Image Credit: M. J. Smith et al. (U. Hertfordshire)

왜 가짜 우주 사진을 원할까? 그 답은 하나다 — 우리의 진짜 우주를 더 잘 이해하기 위해서다. 많은 천문학 프로젝트는 현재 밤하늘을 연이어 촬영하는 로봇 망원경을 활용해 우리 우주의 특성을 파악해나가기 시작하고 있다. 그 다음으로, 잘 개발된 컴퓨터 알고리즘을 활용해 이 디지털 사진을 뒤져서 과 은하를 찾고 이들의 물리량을 측정한다. 이 알고리즘을 표준화하기 위해 가짜 우주에서 얻은 가짜 사진을 활용해서 이 알고리즘이 인위적으로 주어진 물리량을 정확하게 파악해내는지를 테스트한다. 가짜 사진으로 만든 위 모자이크 사진은 특히 NASA오늘의 천체 사진 (APOD)에 나왔던 사진들을 흉내내고 있다. 225장의 사진 중 단 하나만 진짜다 — 그것을 찾을 수 있겠는가? 아주 교묘한 속임수를 통해 만든 각각의 가짜 APOD 사진들을 ThisIsNotAnAPOD 웹페이지 또는 트위터 피드를 통해서 확인해볼 수 있다. 한편 우리의 더 먼 우주를 이해하고 그에 맞춰 표준화를 하기 위해서, 만들어진 가짜 은하들의 모습은 ThisIsNotAGalaxy 웹페이지에서 만나볼 수 있다.

Explanation: Why would you want to fake a universe? For one reason — to better understand our real universe. Many astronomical projects seeking to learn properties of our universe now start with a robotic telescope taking sequential images of the night sky. Next, sophisticated computer algorithms crunch these digital images to find stars and galaxies and measure their properties. To calibrate these algorithms, it is useful to test them on fake images from a fake universe to see if the algorithms can correctly deduce purposely imprinted properties. The featured mosaic of fake images was created to specifically mimic the images that have appeared on NASA‘s Astronomy Picture of the Day (APOD). Only one image of the 225 images is real — can you find it? The accomplished deceptors have made available individual fake APOD images that can be displayed by accessing their ThisIsNotAnAPOD webpage or Twitter feed. More useful for calibrating and understanding our distant universe, however, are fake galaxies — a sampling of which can be seen at their ThisIsNotAGalaxy webpage.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

comments powered by Disqus