하늘 전역의 스티브 (All-Sky Steve)
Image Credit & Copyright: Alan Dyer, Amazingsky.com, TWAN
9월 27일 익숙한 녹색 그리고 붉은빛의 오로라가 (위쪽) 북쪽 지평선 위로 일렁이는 모습을 어안렌즈로 담은 파노라마 사진이다. 맑은 저녁 하늘 위로 알버타 남쪽의 하늘 높이 은하수가 지나가며 남서쪽에서는 6일 된 달이 저물고 있다. 독특한, 혼자 떠 있는 분홍빛으로 남쪽 하늘을 가로지르는 스티브라고 알려진 곳이 있다. 이 이름은 이 오로라와 같은 형체를 처음 발견한 페이스북 그룹 알버타 오로라 추적대에 의해 붙여진 이름이다.가끔 우연히 양성자 오로라 또는 양성자 아크로도 불리는 이 미스테리한 스티브 아크는 아마 오로라와 연관된 것으로 보이지만 오로라 커튼보다 더 적도에 가까이에서 나타난다. 시민 과학자들에 의해 널리 보고되고 최근에는 스웜 미션 위성으로 직접 탐사된 스티브 아크는 강력한 전자에 의해 들뜬 방출선이라기 보다는 하늘에 떠있는 가스에서 나오는 열적 방출로 알려져있다. 스티브라는 이 친숙한 이름의 원래 이름은 속도 추가에 의한 급성 열적 방출이란 긴 이름을 줄여서 부르는 것으로 여전히 그 기원은 수수께끼로 남아있다.
Explanation: Familiar green and red tinted auroral emission floods the sky along the northern (top) horizon in this fish-eye panorama projection from September 27. On the mild, clear evening the Milky Way tracks through the zenith of a southern Alberta sky and ends where the six-day-old Moon sets in the southwest. The odd, isolated, pink and whitish arc across the south has come to be known as Steve. The name was given to the phenomenon by the Alberta Aurora Chasers Facebook group who had recorded appearances of the aurora-like feature. Sometimes mistakenly identified as a proton aurora or proton arc, the mysterious Steve arcs seem associated with aurorae but appear closer to the equator than the auroral curtains. Widely documented by citizen scientists and recently directly explored by a Swarm mission satellite, Steve arcs have been measured as thermal emission from flowing gas rather than emission excited by energetic electrons. Even though a reverse-engineered acronym that fits the originally friendly name is Sudden Thermal Emission from Velocity Enhancement, his origin is still mysterious.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLi
