행성 지구의 태풍 경로(Cyclone Paths on Planet Earth)
지구에서 태풍은 어디로 갈까? 보통 대서양에서는 허리케인이라 불리고 태평양에서는 태풍이라고 불리는 이 거대한 폭풍이 어떤 경로로 이동했는지 1985년에서 2005년 사이 경로가 위 지도에 표현되어 있다. 이 지도는 따뜻한 물이 에너지를 얻으면서 보통 물에서 출발한 태풍이 이동한 과정을 보여준다. 이 지도에서 태풍은 코리올리 효과가 영이 되는 지구 적도를 — 드물게 근접하긴 하지만 — 교차하지 않는다. 태풍이 회전하기 위해선 코리올리 효과가 필요하다. 코리올리 힘 때문에 태풍의 경로가 적도에서 아치 모양을 그리며 휘어진다. 태풍의 장시간 트랜드는 연구 주제로 남아있지만 증거에 따르면 허리케인은 일반적으로 북 대서양에서 지난 30년 도안 더 강했고 이들의 세기는 계속해서 강해지고 있다.
Explanation: Where on Earth do cyclones go? Usually known as hurricanes when in the Atlantic Ocean and typhoons when in the Pacific, the featured map shows the path of all major storms from 1985 through 2005. The map shows graphically that cyclones usually occur over water, which makes sense since evaporating warm water gives them energy. The map also shows that cyclones never cross — and rarely approach — the Earth’s equator, since the Coriolis effect goes to zero there, and cyclones need the Coriolis force to circulate. The Coriolis force also causes cyclone paths to arc away from the equator. Although long-term trends remain a topic of research, evidence indicates that hurricanes have become, on the average, more powerful in the North Atlantic over the past 30 years, and their power is projected to keep increasing.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee
