허리케인 하비의 강세 (Hurricane Harvey Strengthens)

허리케인 하비의 강세 (Hurricane Harvey Strengthens)

0 950

Video Credit: NASA-NOAA GOES Project

거대하고 위험한 허리케인이 멕시코 걸프만에서 성장했다. 위의 타임-랩스 영상은 지난 며칠 간 4형 태풍 허리케인 하비가 강해지는 모습을 NASA와 NOAA의 GOES 위성으로 촬영한 모습을 담고 있다. 기압이 약간 내려간 지점에서 시작해, 허리케인이 거대하게 소용돌이 치는 폭풍으로 성장하며, 강한 풍속과 강수를 동반한다. 허리케인은 증발한 바닷물에서 힘을 얻어, 따뜻한 물 위에서 강해지다가 육지로 올라오며 약화된다. 이들이 어떻게 형성되는지 그리고 어떤 경로로 진행할지를 포함해 허리케인과 사이클론에 대해 아직 모르는 것이 많다. 위험한 폭풍에 휩싸인 채 자라는 허리케인 하비는 오늘 텍사스에 상륙할 것으로 예상된다.

Explanation: A large and dangerous hurricane has developed in the Gulf of Mexico. The featured time-lapse video shows Hurricane Harvey growing to Category 4 strength over the past few days, as captured by NASA and NOAA‘s GOES-East satellite. Starting as a slight dip in air pressurehurricanes swell into expansive spiraling storm systems, complete with high winds and driving rain. Hurricanes are powered by evaporating ocean water, and so typically gain strength over warm water and lose strength over land. Much remains unknown about hurricanes and cyclones, including details of how they are formed and the exact path they will take. Hurricane Harvey, accompanied by a dangerous storm surge, is expected to make landfall sometime today in Texas.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus