화성에 난 구멍 (A Hole in Mars)

화성에 난 구멍 (A Hole in Mars)

0 211
Image Credit: NASAJPLU. Arizona

무엇이 화성에 이런 이상한 구멍을 만들었을까? 이 구멍은 2011년 화성 궤도를 돌고 있던 로봇 화성 정찰 궤도선에 탑재되어 있던 HiRISE 장비를 통해 화성의 먼지로 자욱한 파보니스 화산의 사면에서 발견되었다. 사진 속에 뚜렷한 색깔로 표현된 이 구멍은 지하의 동굴로 뚫려있으며, 사진의 오른쪽 일부가 빛을 받아 빛나고 있다. 이 사진과 뒤이어 관측된 사진을 분석한 결과 이 동굴 입구는 35 미터 크기이지만, 그림자 각도로 추정한 그 깊이는 겨우 20 미터 뿐이다. 왜 이런 동그란 크레이터가 이 구멍 주변을 감싸고 있는지는 그 밑의 동굴이 얼마나 크게 파여있는지만큼 뜨거운 탐사 주제다. 이것과 같은 구멍들은 그 밑의 동굴에서는 위험한 화성 표면으로부터 보호받을 수 있어서 화성 생명체가 살 수 있는 아주 좋은 후보 지역이기 때문에 많은 관심을 받고 있다. 따라서 이러한 장소들은 미래의 탐사선이나 로봇이 탐사하거나 유인 행성간 탐사에서도 중요한 타겟이다.

Explanation: What created this unusual hole in Mars? The hole was discovered by chance in 2011 on images of the dusty slopes of Mars’ Pavonis Mons volcano taken by the HiRISE instrument aboard the robotic Mars Reconnaissance Orbiter currently circling Mars. The hole, shown in representative color, appears to be an opening to an underground cavern, partly illuminated on the image right. Analysis of this and follow-up images revealed the opening to be about 35 meters across, while the interior shadow angle indicates that the underlying cavern is roughly 20 meters deep. Why there is a circular crater surrounding this hole remains a topic of speculation, as is the full extent of the underlying cavern. Holes such as this are of particular interest because their interior caves are relatively protected from the harsh surface of Mars, making them relatively good candidates to contain Martian life. These pits are therefore prime targets for possible future spacecraft, robots, and even human interplanetary explorers.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

SIMILAR ARTICLES

0 1

0 2
comments powered by Disqus