NGC5566_70chart32_1024c0Image Credit & Copyright: CHART32 Team, Processing – Johannes Schedler

망원경으로 담아낸 노랗고 푸른 이 인상적인 장면 속에는 처녀자리 방향으로 약 9000만 광년 거리에서 상호작용하고 있는 세개의 은하들의 모습이 담겨있다. 오른쪽에 두 뾰족하게 빛나는 배경의 우리 은하 속 별들과 함께 세 은하가 함께 빛나고 있으며, 섬 우주에서 우리 은하 안에 속한 이 별들 보다 훨씬 더 먼 곳에 이 은하들이 있다는 것을 꼭 기억하자. 나선 팔이 휘몰아치고 먼지 띠에 의해 빛이 가려지면서, NGC 5566는 약 150,0000 광년 크기의 인상적인 모습으로 펼쳐졌다. 그 위에 작고 푸른 NGC 5569가 놓여있다. 가운데 근처에는 세번째 은하 NGC 5560가 알록달록하게 빛나며 NGC 5566와 상호작용한 결과 길게 늘어져 있다. 이 은하 삼중주는 핼톤 아프가 1966년에 정리한 독특한 은하 목록의 Arp 286으로도 불린다. 물론 이렇게 우주에서 상호작용하는 은하들은 진화해가는 은하에서 아주 흔하게 볼 수 있는 모습이다.

Explanation: A remarkable telescopic composition in yellow and blue, this scene features a trio of interacting galaxies almost 90 million light-years away, toward the constellation Virgo. On the right, two, spiky, foreground Milky Way stars echo the trio galaxy hues, a reminder that stars in our own galaxy are like those in the distant island universes. With sweeping spiral arms and obscuring dust lanes, NGC 5566 is enormous, about 150,000 light-years across. Just above it lies small, blue NGC 5569. Near center, the third galaxy, NGC 5560, is multicolored and apparently stretched and distorted by its interaction with NGC 5566. The galaxy trio is also included in Halton Arp’s 1966 Atlas of Peculiar Galaxies as Arp 286. Of course, such cosmic interactions are now appreciated as a common part of the evolution of galaxies.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus