HD로 담은 영혼의 번개 (Sprite Lightning in HD)

Image Credit & Copyright: Stephane Vetter (TWAN)

이 현상은 바다가 아니라 우리 머리 위 하늘에서 벌어진다. 붉은 영혼이라 불리는 번개의 일종인 이 현상은, 이 사진에 정말 드물게 아주 자세한 모습으로 포착되었다. 이 영혼들은 30년 전부터 보고되기 시작했지만, 그 원인은 아직 수수께끼다. 일부는 뇌우를 동반하지만, 대부분은 그렇지 않다. 상층 대기에서 벌어지는 이 수수께끼의 번개는 순간 거대한 해라피와 같은 모습으로 나타났다. 몇 년 전 초고속 카메라를 통해 붉은 영혼들의 자세한 모습을 담아냈다. 위 사진은 지난 달 이탈리아에서 촬영된 고화질의 사진이다. 영혼들의 아주 독특한 모습이 작은 둥근 전구라기 보다는 기다란 빛을 내는 튜브처럼 보인다. 일반적으로 붉은 영혼은 수 초 동안만 지속되며 강력한 뇌우가 찾아왔을 때 그 가장 잘 볼 수 있다.

Explanation: This phenomenon occurs in the sky over our heads, not the sea. It is a type of lightning known as red sprite, and rarely has it ever been photographed in this detail. Even though sprites have been recorded for over 30 years, their root cause remains unknown. Some thunderstorms have them, but most don’t. These mysterious bursts of light in the upper atmosphere momentarily resemble gigantic jellyfish. A few years ago high speed videos were taken detailing how red sprites actually develop. The featured image was captured last month in high definition from Italy. One unusual feature of sprites is that they are relatively cold — they operate more like long fluorescent light tubes than hot compact light bulbs. In general, red sprites take only a fraction of a second to occur and are best seen when powerful thunderstorms are visible from the side.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike