IC 2118의 악귀(The Ghoul of IC 2118)

할로윈 시즌을 떠올리게 하는 이 망원경으로 찍은 초상화에는 섬뜩한 모습의 우주 구름이 담겨있다. 이 성간 우주 공간의 장면은 사냥꾼 오리온자리에 있는 먼지로 채워진 거대한 반사 성운 IC 2118이다. IC 2118는 우리 이웃에게서 약 800 광년 떨어져 있으며 오리온의 발 푸르고 밝은 별 리겔에 가까이 놓여있다. 그 독특한 모습 때문에 자주 언급되는 마녀 머리 성운은 이보다 더 넓은 화각 안에서 이제 떠오르는 모습으로 볼 수 있다. 뾰족한 별빛을 눈으로, 이 유령같은 형상은 오리온자리의 뜨거운 초거성을 향해 여러 가닥의 팔을 뻗고 있는 것처럼 보인다. IC 2118를 비추고 있는 것은 이 사진 속 왼쪽 위 멀리에 자리하고 있는 리겔이다. 

Explanation: Inspired by the halloween season, this telescopic portrait captures a cosmic cloud with a scary visage. The interstellar scene lies within the dusty expanse of reflection nebula IC 2118 in the constellation Orion, the Hunter. IC 2118 is about 800 light-years from your neighborhood, close to bright bluish star Rigel at Orion’s foot. Often identified as the Witch Head nebula for its appearance in a wider field of view it now rises before the witching hour. With spiky stars for eyes, the ghoulish apparition identified here seems to extend an arm many light-years long toward Orion’s hot supergiant star. The source of illumination for IC 2118, Rigel is just beyond this frame at the upper left.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee