LDN 673: 물병자리의 어두운 먼지 구름(LDN 673: Dark Clouds in Aquila)
행성 지구의 하늘에서 밝은 별 알타이르 주변 물병자리 틈으로 알려진 이 곳은 별들로 가득한 우리은하 원반을 길게 둘로 가른다. 우리은하의 어두운 별빛을 가리고 있는 유령같은 실루엣 속의 먼지 분자 구름들은 수십 만 개의 별들을 만들 때 쓰이는 재료 물질이며 천문학자들은 별 탄생의 징후를 찾기 위해 어두운 구름을 연구한다. 망원경으로 들여다본 이 장면은 LDN 673으로 알려진 물병자리의 어두운 구름 영역을 향한 것으로, 이 화각은 보름달보다 더 큰 영역을 담고 있다. 이 장면 속 가운데 오른쪽 위에 있는 작고 붉은 빛의 성운 RNO 109 속에 있는 어린 별에서 나온 강력한 물질 분출과 아래 허빅-아로 천체 HH32의 모습을 볼 수 있다. 이 어두운 구름은 무섭게 보이지만, 이들은 약 600 광년 거리로 추정된다. 이 정도 거리면, 이 화면의 장면은 약 7광년에 해당한다.
Explanation: Part of a dark expanse that splits the crowded plane of our Milky Way galaxy, the Aquila Rift arcs through planet Earth’s skies near bright star Altair. In eerie silhouette against the Milky Way’s faint starlight, its dusty molecular clouds likely contain raw material to form hundreds of thousands of stars and astronomers search the dark clouds for telltale signs of star birth. This telescopic close-up looks toward the region at a fragmented Aquila dark cloud complex identified as LDN 673, stretching across a field of view slightly wider than the full moon. In the scene, visible indications of energetic outflows associated with young stars include the small red tinted nebulosity RNO 109 above and right of center, and Herbig-Haro object HH32 below. These dark clouds might look scary, but they’re estimated to be some 600 light-years away. At that distance, this field of view spans about 7 light-years.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee
