LDN988andCompany_morales2048

Image Credit & Copyright: Rafael Rodríguez Morales

어두운 먼지로 자욱한 분자 구름 LDN 988에서 새로운 별들이 태어난다. 사진의 가운데 근처에는 약 2,000 광년 거리에 떨어진 LDN 988과 또다른 주변의 암흑 성운이 위치하고 있는데, 이 곳은 1962년 팔로마 천문대의 건판을 이용해 베벌리 린즈가 찾아 이름을 붙였다. 이 암흑 성운들을 협대역과 근적외선으로 탐사하면 새로 태어난 별 여러개에서 수광년에 걸쳐 뻗어나오는 강한 충격파와 에너지의 흐름을 확인할 수 있다. 하지만 망원경으로 담은 이 선명한 사진에는 별로 빽빽한 백조자리 밤하늘 위에서 LDN 988와 그 친구들의 불규칙한 윤곽이 마치 춤을 추듯 휘갈겨 퍼져있다. 맨눈으로 봐도 이 어두운 부분을 알아볼 수 있다. 어두운 구름의 거대한 가지 중의 하나는 북쪽 석탄자루로 잘 알려진 곳으로 우리은하 원반 위에 놓여있다.

Explanation: Stars are forming in dark, dusty molecular cloud LDN 988. Seen near picture center some 2,000 light-years distant, LDN 988 and other nearby dark nebulae were cataloged by Beverly T. Lynds in 1962 using Palomar Observatory Sky Survey plates. Narrowband and near-infrared explorations of the dark nebula reveal energetic shocks and outflows light-years across associated with dozens of newborn stars. But in this sharp optical telescopic view, the irregular outlines of LDN 988 and friends look like dancing stick figures eclipsing the rich starfields of the constellation Cygnus. From dark sites the region can be identified by eye alone. It’s part of the Great Rift of dark clouds along the plane of the Milky Way galaxy known as the Northern Coalsack.

 

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus