M43: 오리온의 흐름(M43: Streams of Orion)

오리온 성운의 어두운 먼지 흐름은 어디에서 왔을까? 오리온 분자 구름의 일부분인 M43는 자주 사진에 담기지만 더 유명한 이웃 M42에 비해선 덜 언급된다. 오른쪽 위에 있는 M42는 트라페지움 성단 안에 있는 많은 밝은 별들을 품고 있다. M43 자체는 복잡하게 얽힌 어두운 먼지 띠와 함께 별이 태어나는 영역으로 주로 뜨거운 수소 가스로 채워져있다. 오리온자리 영역 전체는 약 1600 광년 거리에 있다. 가시광선으로는 빽빽하게 빛이 가려져 보이는 이 그림같은 어두운 먼지들은 무겁고 미지근한 별의 외곽 대기에서 형성되며 양성자와 전자로 이루어진 강력한 항성풍에 의해 분출된다. 

Explanation: Where do the dark streams of dust in the Orion Nebula originate? This part of the Orion Molecular CloudComplex, M43, is the often imaged but rarely mentioned neighbor of the more famous M42. M42, seen in part to the upper right, includes many bright stars from the Trapezium star cluster. M43 is itself a star forming region that displays intricately-laced streams of dark dust — although it is really composed mostly of glowing hydrogen gas. The entire Orion field is located about 1600 light years away. Opaque to visible light, the picturesque dark dust is created in the outer atmosphere of massive cool stars and expelled by strong outer winds of protons and electrons.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee