M51: 허블로 촬영한 소용돌이 은하(M51: The Whirlpool Galaxy from Hubble)

M51: 허블로 촬영한 소용돌이 은하(M51: The Whirlpool Galaxy from Hubble)

0 226
Image Credit: NASAESAHubbleHLAProcessing & Copyright: Bernard Miller

소용돌이 은하는 전형적인 나선 은하다. 겨우 3천 만 광년 거리에 떨어져 6만 광년 꽉 차게 펼쳐진 M51는 NGC 5194로도 알려져있으며 하늘에서 가장 밝고 그림 같은 은하 중 하나다. 위 사진은 지구 궤도를 돌고 있는 허블 우주 망원경으로 여러 다란 색깔로 촬영한 사진을 디지털 합성한 것으로, 아주 세밀한 모습을 담고있다. 사냥개자리에서도 이 소용돌이를 쌍안경으로도 볼 수 있다. M51는 은하들 중에서 가장 많은 다수를 차지하는 Sc 타입인 나선 은하다. 천문학자들은 M51의 나선팔 구조가 사진 왼쪽에 있는 작은 은하와의 중력적 상호작용으로 인해 주로 만들어졌을 것이라 추정한다.

Explanation: The Whirlpool Galaxy is a classic spiral galaxy. At only 30 million light years distant and fully 60 thousand light years across, M51, also known as NGC 5194, is one of the brightest and most picturesque galaxies on the sky. The featured image is a digital combination of images taken in different colors by the Earth-orbiting Hubble Space Telescope, highlighting many sharp features. Anyone with a good pair of binoculars, however, can see this Whirlpool toward the constellation of the Hunting Dogs (Canes Venatici). M51 is a spiral galaxy of type Sc and is the dominant member of a whole group of galaxies. Astronomers speculate that M51‘s spiral structure is primarily due to its gravitational interaction with the smaller galaxy on the image left.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

comments powered by Disqus