NGC 147 그리고 NGC 185(NGC 147 and NGC 185)

NGC 147 그리고 NGC 185(NGC 147 and NGC 185)

0 351
Image Credit & Copyright: Dan Bartlett

왜소은하 NGC 147 (왼쪽)과 NGC 185가 망원경으로 담은 이 선명한 사진 속에 함께 담겼다. 사진에 잘 담기지 않는 이 둘은 250만 광년 거리에 떨어진 거대한 나선 은하 안드로메다 M31의 위성 은하다. 하늘에서 이 둘의 사이 거리는 1도 보다 더 작지만 안드로메다까지 거리를 감안하면 이는 거의 3만5천 광년 정도에 해당한다. 안드로메다 자체는 이 화면 바깥에 있다. 더 밝고 더 유명한 안드로메다의 위성 은하인 M32과 M110는 거대한 나선 은하에 더 가깝다. NGC 147과 NGC 185는 이중 은하로 확인되었으며 중력적으로 안정되어 함께 형성되었다. 하지만 최근 발견된 어두운 왜소 은하 카시오페이아 II도 이 이중 은하와 함께 엮여 있는 것으로 보이며 안드로메다의 작은 위성 은하 무리를 함께 이루고 있는 것으로 생각된다.

Explanation: Dwarf galaxies NGC 147 (left) and NGC 185 stand side by side in this sharp telescopic portrait. The two are not-often-imaged satellites of M31, the great spiral Andromeda Galaxy, some 2.5 million light-years away. Their separation on the sky, less than one degree across a pretty field of view, translates to only about 35 thousand light-years at Andromeda’s distance, but Andromeda itself is found well outside this frame. Brighter and more famous satellite galaxies of Andromeda, M32 and M110, are seen closer to the great spiral. NGC 147 and NGC 185 have been identified as binary galaxies, forming a gravitationally stable binary system. But recently discovered faint dwarf galaxy Cassiopeia II also seems to be part of their system, forming a gravitationally bound group within Andromeda’s intriguing population of small satellite galaxies.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee

comments powered by Disqus