NGC 2419: 은하간 방랑자(NGC 2419: Intergalactic Wanderer)

구상성단 NGC 2419의 별들이 허블 우주 망원경으로 살며시 숨어있는 살쾡이자리 방향을 바라본 이 장면 속에 모여있다.화면의 가장자리 근처에서 밝게 빛나는 뾰족한 두 별은 우리은하 안에 있는 별이다. NGC 2419 자체는 약 300,000 광년 먼 거리에 있다. 비교하자면 우리은하의 위성 은하 대마젤란운은 겨우 160,000 광년 거리에 있다. 또 다른 거대한 구상성단 오메가 센타우리와 비슷하게 NGC 2419는 원래는 더 밝지만 거리가 너무 멀어서 어둡게 보인다. 이 아주 먼 거리로 인해 이곳을 연구하고 우리은하 헤일로를 떠도는 다른 구상성단과 비교하는 것이 어렵다. 가끔 “은하간 방랑자”로 불리는 NGC 2419는 실제로 우리은하 바깥에서 기원한 것으로 생각된다. 성단이 우주 공간에 대해 어떻게 움직이는지를 측정한 결과 더 거대한 우리은하 곁을 계속해서 맴돌면서 해체되고 있는 또다른 작은 위성 은하인 궁수자리 왜소은하에서 기원한 것으로 추정된다.
Explanation: Stars of the globular cluster NGC 2419 are packed into this Hubble Space Telescopefield of view toward the mostly stealthy constellation Lynx. The two brighter spiky stars near the edge of the frame are within our own galaxy. NGC 2419 itself is remote though, some 300,000 light-years away. In comparison, the Milky Way’s satellite galaxy, the Large Magellanic Cloud, is only about 160,000 light-years distant. Roughly similar to other large globular star clusters like Omega Centauri, NGC 2419 is intrinsically bright, but appears faint because it is so far away. Its extreme distance makes it difficult to study and compare its properties with other globular clusters that roam the halo of our Milky Way galaxy. Sometimes called “the Intergalactic Wanderer”, NGC 2419 really does seem to have come from beyond the Milky Way. Measurements of the cluster’s motion through space suggest it once belonged to the Sagittarius dwarf spheroidal galaxy, another small satellite galaxy being disrupted by repeated encounters with the much larger Milky Way.
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike Woong-bae Zee