NGC 891 대 아벨 347 (NGC 891 vs Abell 347)

Image Credit & Copyright: Laszlo Bagi

뾰족하게 빛나는 우리 은하 내 별들을 배경으로 이 망원경으로 본 장면에 아주 멀리 떨어진 은하들이 자리하고 있다. 노란 별 HD 14771을 중심으로 찍힌 이 장면은 북쪽 밤하늘의 안드로메다자리 방향으로 약 1도 정도의 하늘을 담고 있다. 오른쪽 위에 있는 것은 나선 은하 NGC 891로 약 100,000 크기의 거의 옆으로 누워있는 모습을 하고 있다. 약 3천 만 광년 거리에 떨어진 NGC 891는 우리 은하처럼 아주 얇은 은하 원반을 갖고 있다. 그 원반과 중심부는 어두운 먼지 구름에 의해 가운데가 가려져있다. 왼쪽 아래에 있는 것은 아벨 347 은하단의 구성원이다. 거의 2억 4천만 광년 거리에 떨어진 아벨 347이 선명한 모습으로 이 사진에 담겨있다. 이 은하의 실제 크기는 NGC 891와 비슷하지만 8배 더 멀리 떨어져 있기 때문에 아벨 347은 겉보기에는 NGC 891의 8분의 1 크기로 작게 보인다.

Explanation: Distant galaxies lie beyond a foreground of spiky Milky Way stars in this telescopic field of view. Centered on yellowish star HD 14771, the scene spans about 1 degree on the sky toward the northern constellation Andromeda. At top right is large spiral galaxy NGC 891, 100 thousand light-years across and seen almost exactly edge-on. About 30 million light-years distant, NGC 891 looks a lot like our own Milky Way with a flattened, thin, galactic disk. Its disk and central bulge are cut along the middle by dark, obscuring dust clouds. Scattered toward the lower left are members of galaxy cluster Abell 347. Nearly 240 million light-years away, Abell 347 shows off its own large galaxies in the sharp image. They are similar to NGC 891 in physical size but located almost 8 times farther away, so Abell 347 galaxies have roughly one eighth the apparent size of NGC 891.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLi