안에서 바라본 토성 고리 (Saturn’s Rings from the Inside Out)

Video Credit: NASA, JPL-Caltech, Space Science Institute

토성의 고리는 토성에서 보면 어떤 모습일까? 로봇 탐사선 카시니는 그 임무를 마무리하면서 인류에게 전례없는 멋진 시야를 제공하고 있다. 카시니의 그랜드 피날레 궤도 전, 토성의 아름다운 고리의 모습을 담은 위의 모든 사진들은 바깥을 향해 안에서 바라본 모습이다. 위의 멋진 영상의 작은 사각형에 고리의 모습이 담겨 있고, 그 주변을 맴도는 탐사선의 위치가 옆에 애니메이션으로 표현되어있다. 복잡한 고리의 자세한 모습으로 짧은 타임-랩스 영상이 시작해, 종이만큼 얇은 두께의 고리가 보이면서 영상이 끝난다. 위의 영상은 8월 20일에 촬영된 것이다. 카시니는 9월 15일 바로 거대한 가스 행성으로 뛰어들기 전 토성 곁을 고작 몇 번 더 맴돌고 있다.

Explanation: What do Saturn’s rings look like from Saturn? Images from the robotic spacecraft Cassini are providing humanity with this unprecedented vantage point as it nears the completion of its mission. Previous to Cassini’s Grand Finale orbits, all images of Saturn’s majestic ring system were taken from outside of the rings looking in. Pictured in the inset is the remarkable video, while the spacecraft’s positions are depicted in the surrounding animation. Details of the complex rings are evident as the short time-lapse sequence begins, while the paper-thin thickness of the rings becomes apparent near the video’s end. The featured images were taken on August 20. Cassini has only a few more orbits around Saturn left before it is directed to dive into the giant planet on September 15.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLi