Video Credit: NASA‘s Goddard Space Flight Center, Genna Duberstein; Music: Encompass by Mark Petrie

태양 앞으로 지나가는 작은 점의 정체는 무엇일까? 바로 수성이다. 지구 궤도에서 이번주 촬영한 이 영상은 아마도 태양 앞으로 수성이 지나가는 모습을 가장 선명하게 담은 영상일 것이다. 태양 활동 관측 탐사선은 이 장면을 아무런 방해 없이 가시광 뿐 아니라 자외선으로도 기록했다. 위의 영상에 음악도 입혀졌다. 이 현상이 과학적으로 더 특별한 것은 수성의 아주 얇은 대기 성분을 더 정확하게 분석했다는 점이고, 문화적으로 의미가 있는 것은 세계 곳곳의 사람들이 이 드물게 나타나는 천문 현상을 즐겼다는 점이다. 수성의 일면 통과를 담은 아주 환상적인 사진들이 멋지게 뽐내는 모습을 세계 곳곳에서 찾아볼 수 있다.

Explanation: What’s that small black dot moving across the Sun? Mercury. Possibly the clearest view of Mercury crossing in front of the Sun earlier this week was from Earth orbit. The Solar Dynamics Observatory obtained an uninterrupted vista recording it not only in optical light but also in bands of ultraviolet light. Featured here is a composite movie of the crossing set to music. Although the event might prove successful scientifically for better determining components of Mercury’ ultra-thin atmosphere, the event surely proved successful culturally by involving people throughout the world in observing a rare astronomical phenomenon. Many spectacular images of this Mercury transit from around (and above) the globe are being proudly displayed.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus